زن اگر پرنـده آفریـده می شـد ؛ حتـما "طاووس" بـود . . .
اگـر حیـوان بـود حتـما "آهــو" بـود . . .
اگر حشـره بـود حتـما "پـروانـه " بـود . .
او انسـان آفریـده شـد
تا خواهـر باشـد و مـادر باشـد و عشــق . . .
زن چنـان بـزرگ است که خداونـد وعـده زنـان بهشـتی را
به مـردان مـؤمـن در بهشـت داده اسـت
زن با احسـاس تریـن موجـودات خــداسـت ،
تا حـدی که یـک گـل او را راضـی می کنـد
و یـک کلمـه او را به کشتـن می دهــد . . .
پـس ای مـرد مواظـب بـاش ؛
زن از دنـده تو ساختـه شـده پس تکبـر را کنـار بگـذار ،
زن از سمـت چـپ تو نزدیـک به قلبـت ساختـه شده ،
تا او را در قلبـت جا دهـی ، شگفـت انگیـز اسـت زن . . .
درکودکی درهـای بهشـت را به روی پـدرش می گشایـد
در جوانـی دیـن شوهـرش را کامـل می کنـد . . .
و هنـگامی که
مـادر می شـود بهشـت زیـر پای اوسـت ؛
قدرش را بدان ای
مـرد . . .(تو پرانتز دارم ميگم، اون قسمتي از شعر كه به آفرينش زن از دنده چپ و اندام حضرت آدم آفريده شده، اشاره كرده صحت نداره، بلكه حوا از باقيمانده گل حضرت آدم خلق شد،
در اين مورد دو روايت وجود داره كه به اين شرحه:
يك: مرحوم شيخ صدوق ميگويد: حوا را از خاكي كه از آفرينش آدم زيادي آمده بود، خلق شد، نه از دنده چپ او
بحارالانوار ج 10 ص 13
اما در حديث معتبري از زراره نقل شده است كه ميگويد: از امام صادق ع از خلقت حضرت حوا سوال شد و به آن حضرت گفته شد كه نزد ما گروهي هستند كه ميگويند خداوند تبارك و تعالي حوا را از دنده آدم خلق كرده است (گردآوری : انجمن ناجی) حضرت فرمودند: پاك و منزه است خداوند تبارك و تعالي و بلند مرتبه از اين گفتاري كه ميگويند، كسي كه اين را ميگويد آيا قائل است كه خداوند قدرت نداشت براي آدم زوجه اي از غير دنده ي او بيافريند و راه را براي شماتت كننده باز كند كه بگويد به اينكه قسمتي از آدم با قسمت ديگر خود همبستر ميشود، چه چيز باعث شده كه اين را بگويند، خداوند بين ما و شما حكم كند ……
من لا يحضره الفقيه، ج 3 ص 38
روايت دوم: از امام باقر ع از كيفيت آفرينش حوا سوال شد امام فرمودند: مردم در اين باره چه ميگويند؟ راوي ميگويد: عرض كردم: ميگويند خداوند او را از يكي از دنده هاي آدم آفريده است (گردآوری : انجمن ناجی) حضرت فرمود: دروغ ميگويند، آيا خداوند توانايي اين را نداشت كه اورا به غير از دنده آدم خلق نمايد؟ عرض كردم فدايت گردم پس خداوند حوا را از چه چيزي خلق كرد؟ فرمود پدرانم از رسول خدا چنين نقل كرده اند كه خداوند متعال مشتي از گل بزاشت و آن را با هم مخلوط كرد و آدم را آفريد و از آنگل مقداري باقي ماند كه حوا را از آن خلق كرد.
تفسير عياشي، ج 1 ص 213
سيد نعمت الله جزايري ميگويد اين روايت بين علماي شيعه پذيرفته شده است و آن روايتي كه وارد شده بر اينكه حوا را از يكي از دنده ها ويا از دنده اپ آدم خلق شده است از روي تقيه است يا بايد آن را تأويل كرد و يا گفت مراد از آن گلي بود كه خداوند براي دنده آدم سرشت و از اضافه آن هم حوا را آفريد